Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Итальянский

andiamo male

Толкование Перевод

1 с

I
( буква алфавита) es ж.
II 1. предл.
1) (при обозначении удаления, отделения) da

снять книгу с полки — prendere un libro dallo scaffale

2) ( при обозначении места происхождения) da

письмо с родины — una lettera dalla patria

3) ( при обозначении начальной точки) da

с детства — dall'infanzia

4) (при обозначении оригинала, источника) da, di

переводить с русского языка на итальянский — tradurre dal russo in italiano

5) ( при указании на достаточность)

хватит с тебя — per té è sufficiente

6) ( на основании) in base a, con

делать работу с разрешения директора — eseguire un lavoro con il permesso del direttore

7) ( по причине) per, da

со злости — per cattiveria

8) ( при помощи) con

кормить ребёнка с ложечки — imboccare il bambino con il cucchiaino

••

с разбега — di rincorsa, di slancio
2. предл.
1) ( для обозначения совместности) con

отец с матерью — il padre con la madre

взять с собой — prendere con sé

2) ( при обозначении наличия характерного признака) con, da

девочка с косичками — una ragazzina con treccine

3) ( при обозначении наличия предмета при совершении действия) con

проснуться с головной болью — svegliarsi con il mal di testa

4) ( при обозначении содержимого) con

бутылка с молоком — bottiglia con latte

5) (при обозначении характера, образа действия) con

ждать с нетерпением — aspettare con impazienza

6) ( при обозначении орудия) con

мыть с мылом — lavare con sapone

7) ( при обозначении цели) con

обратиться с просьбой — rivolgersi con una richiesta

8) (при обозначении смежности, близости в пространстве) con

сидеть рядом с сестрой — sedere accanto alla sorella

9) ( при указании времени) con

выехать с наступлением ночи — partire al calare della notte

10) (при обозначении взаимного действия, отношения) con

спорить с учителем — discutere con il maestro

11) ( при указании на объект происшествия)

с больным обморок — il malato è svenuto

12) ( при указании ограничительного обстоятельства) con, a

с дисциплиной у нас плохо — con la disciplina andiamo male

13) ( при указании на объект действия)

бороться с трудностями — lottare contro le difficoltà
3. предл.
(при указании приблизительности меры, количества) circa

он ростом с меня — è alto circa quanto mé

* * *
I 1. предлог; + Р; = со
употр. для обозначения

1) предмета, места или лица, от которого направлено действие da или без предлога

сорвать яблоко с ветки — staccare una mela dal ramo

убрать со стола — sparecchiare / liberare la tavola

с моей стороны — da parte mia; quanto a me; per quanto mi riguarda

2) места проявления какого-л. признака di

с виду он суров — di aspetto è severo

3) предмета, лица, служащего образцом da, di

писать с натуры — dipingere dal vero

писать портрет с кого-л. — fare un ritratto di qd

брать пример с кого-л. — prendere l'esempio da qd; seguire l'esempio di qd

4) лица, от которого что-л. получают da

получить деньги с покупателя — ricevere il denaro dall'acquierente

5) лица или предмета, с которого начинается действие da

рыба с головы гниёт — il pesce puzza dalla testa

6) времени как исходного момента действия da, fin / sin da; a partire / cominciare da

с юных лет — sin dalla giovinezza

с завтрашнего дня — (sin) da domani; da domani in poi; a partire da domani

с восьми до десяти часов — dalle otto alle dieci

с тех пор — da allora

7) действия, после которого совершается или должно следовать другое appena, (subito) dopo

вычистить платье с дороги — spolverare il vestito dopo il viaggio

8) причины действия или состояния di, da, per; a causa di

с горя — <per il / di> dolore

с испугу — <per lo / dallo> spavento

умереть с голоду — morire di fame

9) предмета, с помощью которого совершается действие da, a

пить с блюдечка — bere dal piattino

10) способа действия в составе устойчивых словосочетаний, перев. лексическими средствами

продавать с аукциона — vendere / mettere all'asta

взять с ходу — conquistare di slancio
2. предлог; + В; = со
1) при указании на приблизительную меру чего-л. и соответствует словам "около", "приблизительно" circa, press'a poco, quasi, all'incirca, approssimativamente; qualcosa come

с килограмм хлеба — circa un chilo di pane

с месяц назад — circa un mese fa

он получил с десяток писем — ha ricevuto una decina di lettere

2) на предмет, лицо, к которому приравнивается другой предмет, лицо

величиной с яблоко — grosso come una mela; della grossezza di una mela
3. предлог; В + Т; = со
употр. при обозначении

1) совместности, связи con, a; с союзом e

говорить с товарищем — parlare con il compagno

мы с тобой — tu ed io, noi due

книга стоит два с полтиной — il libro costa due rubli e mezzo

2) предмета, лица, свойства которых характеризуют другой предмет da, con, di

девочка с косичками — la bambina <con le / dalle> treccine

дом с красной крышей — la casa <con il / dal> tetto rosso

3) содержимого или содержания чего-л. con, (pieno) di

бутылка с молоком — bottiglia con latte

корзина с углём — canestra con carbone

4) действия, сопровождающего другое действие con, перев. тж. с помощью герундия

шагать с песнями — camminare cantando

они с плачем обнялись — si abbracciarono piangendo

5) предмета, лица, при помощи которого происходит действие con, per, per mezzo di, con l'aiuto di

мыть с мылом — lavare col sapone

читать с очками — leggere con gli occhiali

послать с почтой — spedire per posta

6) цели, действия con, per или лексически

обратиться с просьбой — rivolgersi con una richiesta / preghiera

сделать с намерением — fare <con intenzione / intenzionalmente / di proposito>

7) близости, смежности con, accanto / vicino a

граница с Польшей — il confine con la Polonia

комната, смежная с кухней — la stanza contigua alla cucina

она села рядом со мной — si e seduta vicino a me

8) времени или явления, с наступлением которого осуществляется действие con, a и лексически

встать с зарёй — alzarsi all'alba

выехать с рассветом — partire <con / all'> alba

9) лица или предмета, участвующего в действии con

спорить с учителем — discutere con il maestro

переписываться с другом — corrispondere con un amico

10) сходства или различия, соединения или отделения con, da, a

сравнить с оригиналом — confrontare / comparare all'originale

не найти общего языка с кем-л. — non trovare un linguaggio comune con qd

разойтись с женой — separarsi dalla moglie

11) предмета или лица, которое испытывает какое-л. состояние con, di, a и лексически

каждый день со мной что-то случается — ogni giorno mi capita qualcosa

с дисциплиной не всё в порядке — la disciplina non è delle migliori

с деньгами у нас плохо — a soldi stiamo male

12) употр. при некоторых сущ. и гл. для обозначения лица или предмета, на которое направлено действие con, contro, in, a

бороться с врагами — combattere ( contro) il nemico

освоиться с иностранным языком — essersi impadronito della lingua straniera

справиться с работой — riuscire nel lavoro

•

- с меня хватит!
II част. уст.
(в современном употреблении) ирон. употребляется после любого слова для выражения подобострастия

Да-с, сударь-с! — Signore, si-s!

* * *
1.
gener. (da, di) fino (+G)
2. prepos.
gener. sopra, con, da, in, presso, sino da (+G)

Universale dizionario russo-italiano > с
2 наш

[naš] pron. e agg. poss. (gen. нашего, f. наша, n. наше, pl. наши)
1.

1) nostro

наш дом — casa nostra

наш отец — nostro padre

наша тётя — nostra zia

в наше время — ai nostri giorni

наши дети — i nostri figli

плохи наши дела — andiamo male

наши выиграли (наша взяла) — hanno vinto i nostri (abbiamo vinto noi)

это не наше дело — la cosa non ci riguarda

2) pl. наши i nostri (parenti, amici, conoscenti)

"Как только проводим наших, сядем работать" (А. Чехов) — "Appena partiti i nostri, ci metteremo al lavoro" (A. Čechov)

3) (colloq.) capo, padrone

наш сегодня в плохом настроении — oggi il capo è di cattivo umore

наша ещё не приехала — la padrona non è ancora arrivata

2.

◆

наш брат — noialtri

он и нашим и вашим — tiene il piede in due scarpe (staffe)

вышло по-нашему — è andata come volevamo

наша берёт — stiamo per vincere

наше вам! — salve!

знай наших! — siamo bravi, noi!

где наша не пропадала! — chi non risica non rosica

Новый русско-итальянский словарь > наш
3 от

предл.

1) ( при указании на исходную точку) da

от пола до потолка — dal pavimento al soffitto

2) ( при указании на источник) da

письмо от матери — una lettera dalla madre

3) ( при указании на отделение от целого) da

отломить кусочек от пирога — staccare un pezzetto dalla torta

4) ( при обозначении относительного местоположения) da, di

слева от окна — a sinistra della finestra

справа от нас — alla nostra destra

5) ( при указании причины) da, di

дрожать от страха — tremare dalla paura

6) ( при указании на устранение) da

очистить туфли от грязи — pulire le scarpe dal fango

7) ( при указании на защиту) contro, da

таблетки от головной боли — compresse contro il mal di testa

8) (при указании противопоставления, сопоставления) da

отличать добро от зла — distinguere il bene dal male

9) ( при указании принадлежности) di

крышка от кастрюли — il coperchio della pentola

••

написано от руки — è scritto a mano

он такой от природы — è così per natura

10) ( при указании даты) di

письмо от пятого мая — lettera del cinque maggio

11)

от всего сердца — di tutto il cuore

12)

год от году — di anno in anno

час от часу не легче — andiamo di male in peggio

* * *

предлог + Р

1) ( исходная точка) da, da parte ( di qd)

отплыть от берега — allontanarsi a nuoto dalla riva

от Пушкина до Гоголя — da Puškin a Gogol

от головы до пяток — dalla testa ai piedi

от рубля и выше — da un rublo in su

на тридцатом году от основания — l'anno trenta dalla fondazione

2) ( источник) da

узнать от друга — sapere qc da un amico

это исходит от администрации — è una cosa che proviene dall'amministrazione

говорить от чьего-л. имени — parlare a nome di qd

в стихах молодого поэта очень многое от Маяковского — nei suoi versi il giovane poeta si rifà spesso a Majakovskij

3) (связь с чем-л.) di

люди от науки — scienzati m pl, studiosi, gli uomini della scienza

4) ( часть от целого) da

отрезать ломоть от буханки — tagliare un pezzo del pane

пуговица от пальто — un bottone del cappotto

ключ от замка — la chiave della serratura

5) (указывает на то, что надо устранить) contro, da, per

защита от врага — difesa contro il nemico

средство от головной боли — farmaco contro il mal di testa

средство от боли — ( rimedio) analgesico / antidolorifico

6) ( причина) di, per, a causa di

петь от радости — cantare di gioia

заболеть от переохлаждения — ammalarsi per essersi raffreddato

глаза, красные от слёз — occhi arrossati per il pianto

7) ( сравнение) da

отличать добро от зла — distinguere il bene dal male

отделить нужные книги от ненужных — separare i libri utili da quelli che non servono

8) ( при обозначении даты) del

приказ от 1 августа — l'ordine del 1 settembe; ordine datato 1 settembre

9) (в выражениях: год от году и т.п.) di... a...

время от времени — di tanto in tanto

час от часу — di ora in ora

* * *
1. prepos.
gener. sei, contro, da, di, fino (+G), in, per, sino da
2. n
gener. (из, с) in provenienza di (La Società ha ridotto il suo volume d’affari a causa delle importazioni fraudolenti di tessuti in provenienza della Nigeria.)

Universale dizionario russo-italiano > от
4 ладно

1.
1) ( красиво) elegantemente, bene

ладно скроенный — tagliato bene

2) ( дружно) d'accordo

ладно жить — vivere d'accordo
2. предик.
1) ( пусть будет так) va bene, sta bene

2) ( достаточно) basta, piantala

ладно тебе прибедняться — piantala di piangere miseria

3) ( хорошо ещё) meno male

ладно, хоть не было дождя — meno male, che non ha piovuto

* * *

1) сказ., нар. bene, benone, per il meglio, nel migliore dei modi

не всё тут ла́дно — c'è qualcosa che non va

всё идёт ла́дно — tutto va per il meglio

2) част. выражает согласие va / sta bene

ла́дно, будь по-твоему — va bene, si fara come vuoi (tu)

Пойдём вместе? - ла́дно! — Ci andiamo insieme? - Va bene!

3) союз ла́дно бы (= пусть бы) (переводится по-разному)

ла́дно бы мороз, ещё и ветер — non solo c'è il gelo, ma tira anche vento

4) союз ла́дно... но (= ладно бы) (переводится по-разному)

ла́дно дети шумят, но взрослые-то? — che i bambini facciano chiasso è normale, ma gli adulti?!

5)

ла́дно тебе (вам)! прост. — basta!, smettila / piantala! (smettetela / piantatela)!

ла́дно вам спорить! — piantatela di bisticciare!

* * *
part.
1) gener. be', ebbene

2) colloq. vabbe

3) excl. bembe!

Universale dizionario russo-italiano > ладно
5 портить

[pórtit'] v.t. impf. (pf. испортить - испорчу, испортишь)
1) danneggiare, rovinare; sciupare

портить здоровье — rovinare la salute

портить зрение — danneggiare la vista

портить настроение кому-л. — mettere qd. di cattivo umore

портить отношения с кем-л. — guastare i rapporti con

портить кровь кому-л. — guastare il sangue a qd

портить себе кровь — farsi cattivo sangue

2) портиться guastarsi, sciuparsi; andar a male

масло испортилось — il burro è andato a male

погода портится — il tempo sta peggiorando

наши отношения испортились — non andiamo più d'accordo

девчёнка совсем испортилась — la ragazzina ha preso cattive abitudini

Новый русско-итальянский словарь > портить
6 идти

1) ( переступая ногами) andare, camminare

идти домой — andare a casa

идти пешком — andare a piedi

••

идти в ногу — andare al passo

2) ( перемещаться) andare, muoversi, spostarsi, passare

поезд идёт быстро — il treno va presto

••

идти в гору — andare su, andare per la maggiore

идти на попятный — far marcia indietro, ritirarsi, rimangiarsi la promessa

3) ( проходить) passare, trascorrere

время идёт быстро — il tempo passa presto

4) (отправляться, направляться) andare, partire, recarsi, dirigersi

идти гулять — andare a spasso

идти на войну — partire per la guerra

идти на охоту — andare a caccia

5) (следовать, двигаться) andare, proseguire

поезд идёт до Москвы — il treno prosegue per Mosca

••

всё идёт к лучшему — tutto va per il meglio

6) ( начинать какую-то деятельность) andare, mettersi

идти в бизнес — mettersi in affari

7) ( поступать) entrare, iscriversi, farsi, aderire

идти в армию — andare sotto le armi

8) ( приближаться) avvicinarsi, venire, arrivare

идёт гроза — si sta avvicinando un temporale

идёт поезд — sta arrivando il treno

9) ( доставляться) pervenire, essere recapitato

в комиссию идут предложения — alla commissione pervengono delle proposte

10) ( о часах) funzionare, camminare

часы идут хорошо — l'orologio funziona bene

11) ( об осадках)

идёт дождь — piove

идёт снег — nevica

12) (протекать, продвигаться) procedere, andare avanti, essere in corso

работа идёт хорошо — il lavoro procede bene

••

дело идёт к развязке — la faccenda si sta avviando alla conclusione

13) (пролегать, проходить) passare, attraversare, percorrere

дорога идёт полем — la strada passa attraverso il campo

14) (выделяться, исходить) uscire

пар идёт изо рта — dalla bocca esce vapore

15) ( делать ход в игре) muovere, giocare

идти королём — muovere il Ré

идти с туза — giocare l'asso

16) (расходоваться, употребляться) andare, essere usato [impiegato]

на костюм идёт три метра ткани — per il vestito vanno tré metri di stoffa

••

идти впрок — tornare utile, venire usato, trovare impiego

17) (находить сбыт, продаваться) andare, vendersi

книги идут нарасхват — i libri vanno a ruba

18) (причитаться, следовать) spettare, venire pagato [corrisposto]

за сверхурочную работу идёт надбавка — per il lavoro straordinario viene pagato [spetta] un supplemento

19) (быть подходящим, соответствовать) andare bene, stare bene, essere adatto

зелёное не идёт к голубому — il verde e l'azzurro non vanno bene insieme

шляпа тебе очень идёт — il cappello ti sta molto bene

••

ну, это ещё куда ни шло — questo, magari, potrebbe andare

20) (ставиться, исполняться) darsi

в "Сатире" сегодня идёт "Ревизор" — al Teatro della Satira oggi si dà ‘L'ispettore generale’

21) ( предназначаться) andare, essere destinato

идти в лом — essere destinato a rottame

22) (касаться - о споре, беседе и т.п.) riguardare

спор идёт о политических правах — la discussione riguarda i diritti politici

••

речь идёт — si tratta

23) (соглашаться, поддаваться) acconsentire, accettare

идти на компромисс — scendere a un compromesso

••

идти на поклон — andare a Canossa

идти на риск — rischiare

24)

идёт! — d'accordo!, va bene!

иди ты! — ma va' là!, ma nò!

иди ты к чёрту! — va' al diavolo!

* * *

несов.

1) (двигаться, переступая ногами) andare (a piedi), camminare vi (a), venire vi (e)

идти́ пешком — andare a piedi

идти́ домой — andare a casa

иди сюда! — (vieni) qui!

2) (двигаться, перемещаться) andare vi (e), venire vi (e), passare vi (e), transitare vi (e) ( только о средстве транспорта)

поезд идёт — sta arrivando il treno

3) (отправляться, направляться куда-л.) andare vi (e), muoversi; partire vi (e)

идти́ гулять — andare a passeggiare

идти́ на войну — andare alla guerra

идти́ на врага — muoversi contro il nemico

поезд идёт через час — il treno parte tra un'ora

4) (следовать, двигаться в каком-л. направлении) andare vi (e), muoversi, perseguire vt

идти́ к намеченной цели — perseguire l'obiettivo prefisso andare verso l'obiettivo fissato

всегда идти́ вперёд — andare sempre avanti; non fermarsi mai

5) (на что - поступать каким-л. образом) andare vt, accettare vt; andare / venire incontro a

идти́ наперекор — muoversi / andare controcorrente

идти́ на предлагаемые условия — accettare le condizioni proposte

6) (в + мн., + на - вступать куда-л., приступать к каким-л. действиям) andare vt, entrare vi (e)

идти́ в моряки — farsi marinaio; scegliere la professione di marinaio / Marina воен.

7) (за кем - следовать кому-л. в чём-л.) seguire vt, imitare vt

идти́ за своим учителем — seguire il maestro

8) (перемещаться, быть в движении) pervenire vi (e), muoversi, viaggiare vi (a)

документы идут на подпись к директору — i documenti passano dal direttore per la firma

древесина идёт на фабрики — il legname arriva nelle fabbriche / viene fornito alle fabbriche

9) (приближаться, появляться) arrivare vi (e), avvicinarsi

идёт гроза — sta arrivando il temporale

в голову ничего не идёт разг. — non entra niente in testa

10) (о механизме; быть в действии) funzionare vi (a), lavorare vi (a)

часы не идут — l'orologio non va; l'orologio è fermo

11) ( об осадках)

идёт снег — nevica; sta cadendo la neve

дождь идёт — piove; sta cadendo la pioggia

12) (протекать, длиться, совершаться) andare vi (e), passare vi (e), procedere vi (e)

работа идёт хорошо — il lavoro procede bene

переговоры идут к концу — le trattative stanno per concludersi

дело идёт к развязке — le cose stanno andando verso la conclusione

13) (пролегать, быть расположенным где-л.) andare vi ( per qc), passare vi (e) ( attraverso qc); estendersi ( lungo qc)

улица идёт через весь город — la via attraversa tutta la città

14) (выделяться, исходить откуда-либо) uscire vi (e) ( da qc), provenire vi (e) ( da qc), fuoriuscire vi (e) ( da qc), sgorgare vi (e) ( da qc)

из раны шла кровь — dalla ferita usciva sangue

идут слухи — corrono / girano voci

15) ( делать ход в игре) giocare vt, muovere vt

идти́ королём шахм. — muovere il Re

16) ( быть нужным) essere usato / utilizzato, servire vi (e) (per + inf)

на костюм идёт три метра ткани — per un vestito ci vogliono tre metri di stoffa

ягоды идут на варенье — le bacche vanno per fare la marmellata

17) ( распродаваться) andare vi (e), avere smercio

платья устарелых фасонов идут по сниженным ценам — gli abiti fuori moda vengono venduti a prezzi ribassati

18) (соответствовать, подходить) confare vi (a), corrispondere vi (a); entrarci

эти разговоры к делу не идут — questi discorsi non c'entrano niente

19) (быть к лицу, подходить) andare vi (e), andare / stare bene, confare vi (e)

шляпа тебе не идёт — il cappello non ti sta bene

20) (о чём-л. вбиваемом, надеваемом) entrare vi (e), penetrare vi (e)

21) (исполняться, ставиться - о пьесе, фильме) dare vt; recitare vt ( о театре); proiettare vt ( о фильме)

в театре идёт новая опера — al teatro stanno dando una nuova opera

22) (с предлогами в, на и существительным; перев. по-разному через глаголы со схожим значением)

идти́ в / на переработку — essere trasformato / riciclato; essere / venire riutilizzato

идти́ в / на продажу — essere messo in vendita

идти́ на убыль — subire un calo; calare vi (e)

идти́ на риск — rischiare vt

23) прост. (Идёт!) D'accordo! Mi sta bene! Ci sto! разг.

Поужинаем? - Идёт! — Ceniamo? - Volentieri!

24) ( указание на тему)

речь идёт о... — si tratta di...

••

иди ты! прост. (удивление) — Andiamo, via! Ma no!

иди ты к… / на… / в… бран. — ma va a…

идти́ по миру — mendicare vi (a), accattare vi (a)

… (ещё) куда ни шло! — … magari! Non c'è male! Potrebbe andare

* * *
v
1) gener. fare la strada, fare la strada a piedi, affarsi, calcarsi, costeggiare, piovere, plorare (о дожде), andare, andare 12) (per) (о возрасте), andare come una pittura, andare d'incanto (+D), camminare, camminare (о делах и т.п.), condursi, gragnolare (о граде), infilare, marciare, nevicare (e, a), pigliare, rappresentarsi (о пьесе, опере), recarsi, reggersi (о предприятии, делах), secondare (çà+I), seguire, seguire (çà+ I), seguitare (çà+I), stare, stare come una pittura, stare d'incanto (+D)

2) poet. gire, ire

3) theatre. andare (su) (о пьесе и т.п.)

Universale dizionario russo-italiano > идти

См. также в других словарях:

andare — 1an·dà·re v.intr. (essere) FO 1a. muoversi, spostarsi: andare a piedi, a cavallo, in auto, di corsa; di mezzi di trasporto: auto che va ad alta velocità, a tutto gas | di imbarcazioni o aeroplani, navigare: aereo che va a velocità di crociera;… … Dizionario italiano
Monochrome Set — The Monochrome Set The Monochrome Set Pays d’origine Angleterre Genre(s) Indie pop Post punk Années actives 1978 1985 1990 1998 … Wikipédia en Français
The Monochrome Set — Pays d’origine Angleterre Genre musical Indie pop Post punk Années d activité 1978 1985 19 … Wikipédia en Français
andare — andare1 [etimo incerto; nella coniugazione, il tema and si alterna in alcune forme con il tema vad dal lat. vadĕre andare ] (pres. indic. vado [tosc. o lett. vo, radd. sint.], vai, va [radd. sint.], andiamo, andate, vanno ; pres. cong. vada, vada … Enciclopedia Italiana
Blue Lake Fine Arts Camp — is a summer arts camp in Twin Lake, Michigan, United States, and is located in the Manistee National Forest. In 2006, 7,814 participants were enrolled in Blue Lake s numerous programs. Since its beginning in 1966, over 250,000 students have… … Wikipedia
List of albums containing a hidden track — This list contains the names of albums that contain a hidden track and also information on how to find them. Please note that not all printings of an album contain the same track arrangements, so your copy of album X may or may not have the… … Wikipedia
Brazilian Portuguese — (Portuguese: português brasileiro or português do Brasil; pt BR) is a group of Portuguese dialects written and spoken by most of the 190 million inhabitants[1] of Brazil and by a few million Brazilian emigrants, mainly in the United States,… … Wikipedia
Murder of Meredith Kercher — Patrick Lumumba redirects here. Not to be confused with Patrice Lumumba. Murder of Meredith Kercher Meredith Susanna Cara Kercher, known as Mez Born 28 December 1985(1985 12 28 … Wikipedia
Andreas Bindhammer — (* 16. April 1973 in Landshut) ist ein deutscher Unternehmer und war ein Wettkampfkletterer. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Erfolge 2.1 Wettkämpfe 2.2 … Deutsch Wikipedia
Variantes régionales de la langue italienne — La langue italienne, comme toutes les langues, n est pas un système unique mais est plutôt caractérisée par une quantité de variantes temporelles, spatiales et individuelles. Dans cet article sont analysées les variantes régionales de l italien,… … Wikipédia en Français
Marie Laforêt — Nacimiento 5 de octubre de 1939, 72 años … Wikipedia Español

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

andiamo male

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

andiamo male

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: